When I imagine doors to houses opening outwards, I can't help but imagine very awkward situations in which someone knocks on the door, and gets hit or awkwardly must avoid the door when it is opened towards them, especially on a smaller porch.
If people know that the door will open outwards, they know to stand clear of it. They know the door will open towards them, take one step back and to the side, and that's it
but that's not what i said.
regardless of the balance of benefits, if traditionally you have (or had) a small room at the entrance of the house, the doors to that room must open outwardly from that room because of physical restraints: there is no space inside the small room for them to open inwards and still be able to manouvre in the room.
Well, sometimes those "airlocks" are quite big, so the space might not be an issue. On some older houses they can be something like 3x3 meters in size, so in those cases it wouldn't really matter which way the door opens. And then we have apartments that have the door facing a stairwell. They do not usually have those "airlocks" (since opening the door does not expose the apartment to cold outside air), and they still have door that open to the outside.
But it might be that it all boils down to tradition in the end.