i have notability and the notes that were saved/syncd to my dropbox arent syncin to it any longer after a restore and new install of the app.
Did you try the obvious?
Deactivate the Dropbox sync in Notability, remove the Notability folder from Dropbox, relaunch Notability, reactivate and reconfigure the sync in Notability.