I have been testing both apps extensively and I wanted to post my findings:
I would like to use OneDrive only, but unfortunately Dropbox is too good to ignore, or better said, OneDrive is still missing important features to make it a viable, good solution for Mac users. Microsoft should improve the app asap..
- Dropbox is much better in synchronizing files and folders on OS X. It is faster, syncs all OS X file metadata (tags too) and has no issues with the special characters in files.
- Dropbox offers sync over Wifi if another computer is on the same network. This feature is missing in OneDrive
- OneDrive isn't bad, but it lacks the OS X specific sync features. It's a shame basically, because I would like to use it, since i have 50GB space (also as part of my Office Home Premium subscription)
- Dropbox is much more expensive than OneDrive
- If you don't care about syncing OS X metadata you can certainly use OneDrive
- Sharing a folder to Dropbox with the OS X app is possible. OneDrive doesn't offer that functionality, unless you visit their website.
I would like to use OneDrive only, but unfortunately Dropbox is too good to ignore, or better said, OneDrive is still missing important features to make it a viable, good solution for Mac users. Microsoft should improve the app asap..