Apple supports "lossless audio" at 16/44.1.
The problem is ATV Gen2/3 won't play it back at 44.1. They transcode to 48kHz for no good reason (i.e. Apple is too lazy to write a better iOS audio driver; the signal is intact until played, though as I can send 44.1KHz DTS Audio to my ATV Gen1 from my ATV Gen2 and the signal is still intact. It just won't play from the ATV Gen2. I'm complained to Apple, but they really don't care unless they get inundated with complaints by a LOT of people and you can't get people on here to join up and do anything to make Apple's products better. They're too lazy, IMO to fill out feedback forms.
typical to CD quality. Apple by choice does not support 24/48 for ATV. Apple
My ATV Gen1 will do 24/96 DTS files if I play them from XBMC (verified by my receiver saying 24/96 on the front panel). Come to think of it, I can test if it will do 24/96 WAVs by using the output from my own album, which I can save from Logic. I think I'll try that. In any case, it's not the hardware, as you say, it's the software that creates these artificial limitations. Apple could support AVI and MKV and DTS and FLAC if they wanted to. They don't want to because they want to sell you music from the iTunes store. They don't want to encourage you to do use 3rd party products and music sources. That's really a load of crap and more people should complain about it. But fanboys don't complain about ANYTHING and let's face it, probably 75% of all Apple users are fanatical in nature to greater or lesser degrees. Just try to say something negative on here about Apple and watch the crap hit the fan.
by choice does not support Blue Ray. There are a couple of reasons that
Thankfully, 3rd parties have created a pretty decent, if basic set of Blu-Ray players. I believe you can now get full 7.1 DTS Master sound in at least one of the players now (Aurora Blu-Ray software player) if you send it out HDMI (5.1 with optical/coax out). Basically, when I upgrade my desktop server here to a higher model, I'm thinking of moving my current Mini to my home theater to use instead of the tricked out ATV Gen1 unit. It can then play pretty much everything there is from one unit including Blu-Ray from an external USB3 drive.
My only complaint about XBMC as a player interface is that they don't support ID Tags for the databases. I have a lot of titles that don't exist in the databases or they aren't labeled to the scrapers' satisfaction, but they are ID tagged with all the correction information and artwork. No one on the XBMC team gives a crap about tagging MKVs or M4Vs. They don't use them, apparently. There's also no way to get DTS Audio CDs to work with ATV2 hardware even with XBMC on it because of the audio driver limitation of iOS devices. They do work correct on Generation 1 units and of course Macs.
The short answer is Apple by choice has restraints on what files that can be natively played with Apple hardware (i-devices) and software (Apple OSX).
Apple can't stop people from making their own drivers for OSX. Like I said, the latest Aurora Blu-Ray player claims to fully support DTS-Master Audio 7.1 output along with all DTS/AC3 5.1 and DolbyTrueHD 2.1. I'd imagine the TrueHD support will improve over time.
As for 24/96, though, I've talked about this in other threads, but basically it's great on the recording end and a load of horse manure on the playback end for "better" sound. People confuse better mastering on things like SACD for the format itself when they aren't related, but I'm sure Sony would like you to think they are. Multi-channel support is another matter, though. I record in 24/96 (headroom), but I hear no benefit to playback in 24/96 since nothing I'm recording has dynamic range greater than 16-bit and even if it had >20KHz signals, my ears can't hear them. Dither and oversampling solves all the playback issues for 16/44.1. Too many people know too little about what truly affects sound and will throw their money away on BS. I fully support offering lossless sound online and even selling 24/96 isn't going to hurt anyone even if it's largely snake-oil, although I think most people can't tell high bit-rate AAC from lossless either and most of those who think they can fail to prove it with ABX (i.e. their claims are always better than their actual ears). Let's face it, most people lack the playback gear to hear the music they have at its best as-is. Money would be better spent on better speakers and room treatments in most cases than tiny 0.05dB differences in DACs and the like. But that doesn't stop them from raving about $5k DACs with those tiny differences because if they didn't believe that $5k purchase was well spent, they'd probably have a heart attack or something.
