For some reason, I'm not able to edit my Messages in iOS17 even when they are "blue bubble." Is there a way to turn this on or off or is the feature always available? Or am I doing something wrong?