This is one feature I really want, too. I want to be able to go back to the message list after deleting or moving a message. I never want to go to the next message. My WinMo phones gave me this option, so I'm hoping Apple implements it, too. I've emailed Apple with this request.