In safari you can hit command-option-a and bring up activity monitor, find the file there, it downloads as an FLV and you can convert it with isquint. There is also kiss (put that in front of the youtube part i think. And then follow the last two steps above mentioned.