Recently purchased a Seagate 1 & 2TB expansion drive and tried to format them to exfat on my iMac but the TV does not see the drive but does if I format it to ms dos (fat). One drive will be specifically for photos and I want to show them on the TV. Any suggestions? I have current OS version.