Open the database in AppleWorks & go to File > Save As > File Format > ASCII text. You need to add the .txt extension to the file name as AppleWorks won't do it for you. If you get an error, just choose add/use both & then change it in Finder. This will give you a tab-delimited file that almost any spreadsheet or word processor can open.