I am recording a lot of TV shows using EyeTV 3. Later, I encode them using Handbrake 0.9.3 to H.264 to store them in iTunes. However, after encoding the metadata like show-title, episode and season number, description etc are not in the converted video file. Copying all this data manually is not much fun, so I thought: there must be some way to automize this, isn't it? Maybe there is some little extension or tweak or an Apple Script that can do this all? Thankful for any ideas!