Because they want it to be simple enough for Non-techie people to use. Sadly the only option you have is iFile from Cydia (Jailbroken App Store).
This allows you access to the whole system folder of iOS, and you'll see it's a horrifying, confusing mess.