On the left of the finder window there should be a dot about halfway down. Drag that to the right and the side bar will appear.
Opening in a new window is how i prefer it but if you want to change it go to Finder > Preferences > General and there should be a tick box to 'open folders in new windows'. Just uncheck it.