I'm looking for an app that scans my files and folders and finds naming errors that contain (/), ), (..) for example video.-.avi, etc.
Take a look at the suggested app: A Better Finder Rename. (ABFR) It will likely do what you want. You can use special symbols as a search criterion within ABFR