If you need the files ASAP, maybe try Dropbox or a direct network connection, if you have problems with the USB flash memory thumb drive.
Or format the USB flash memory thumb drive again via Windows > Control Panel > Administrative Tools > Computer Management > Disk Management or right clicking in Windows Explorer on the USB flash memory thumb drive and choosing Format and then either try FAT32 again or even NTFS.