It's more like a precaution. Just in case something goes wrong during the update process, you will have more chance to boot the machine and fix it. Not a requirement.
I did the update without disable TRIM, no problem at all. TRIM will be automatically disabled after the updated anyway.