First, a 500$ Mac Mini IS a low end machine.
Second, WTF are you people doing that ANY Core i5 or above runs "poor"?
It's not the i5 (although the 1.4ghz ULV i5 is a bit low end for any desktop) it's the slow HDD that makes them feel so sluggish especially in yosemite...