Is there a way to control the volume with the apple remote when using airtunes?? By default using the remote adjusts the machine-wide volume, not itunes. I feel like there's got to be a way around this..