This is because the app has not been updated to support the screen size and resolution of the new iPhones. Essentially now, the app is just the old app blown up to fit on the new screen sizes. Eventually, the app developers will optimize them to fit natively on the new screens, at which point the font will be nice and crispy once again.