CandyBar is good for changing icons that are deeper in the system, like the default icon for external or internal HDs, and stuff like that. For individual icons (a specific HD or folder), it's easier to just use the Finder.
Also, to return to the default icon for something, just use the Info window, select the icon, and press cmd-x (cut). All done!