Give the built-in Dictation / Enhanced Dictation a try before you go looking for an app. It can be found in System Preferences.
EDIT: You can use QuickTime Player to play the audio and the Mac's microphone together with Dictation for the conversion to text. Obviously this works best with low background noise.