Are you seriously comparing the cost of buying episodes to pirating? For most users $1.99 is a comparable price to cable. Also many season passes for shows include a discount. As for yearly cost, theI just downloaded this little application called TVShows.app and Transmission. I subscribed to my favorite TV Shows using TVShows.app, and then Transmission automatically downloads and categorizes them.
TV saves me a lot of money vs having cable. For the yearly cost of cable I can buy ~18 full seasons of content.I understand that if your shows are not in the catalog, your out of luck; but don't use that as a justification to BT the ones that are.
I don't want to get in to a debate over the ethics of pirating, but this tread is about the merits of the PS3 and
TV for viewing content on your TV. The avocation of pirating that content does not have a place in this discussion.