There are two problems. 1. No mail is stored in google apps. Whenever I go there, not a single email is there. It is as if it would be deleted once it's been sent to Apple Mail. What setting do I need to work on to change this? (I have a gmail account as well, and all messages stay on the server. I compared the gmail settings with the google mail settings - all the same, but still both accounts function differently) 2. Google Apps sends, once in a while, spam to my computer. It even has a spam box set up there. Now that's something I really don't need. But one cannot delete the spam mailbox because of iMAP). (I had the same problem in Gmail. Somehow I got rid of all the additional mailboxes gmail set up on my computer (in Apple Mail) except the Inbox. ) Do you know how to get messages stored in Google Apps' mail and how to get rid of those unnecessary mailboxes gmail sets up in Apple Mail? Tips much appreciated!