It seems that Shake was used for quite a bit of stuff on Grindhouse and Final Cut Pro was used for editing on set. The cool thing is that the machine gun leg in the movie was made possible by Shake. Check out the full article on all the software used in making the movie.