Preparing my movie collection for the iPad. Decided to settle with Universal setting. I just copied a film, and the finished product has the chapters in the wrong order. And I mean really random. The credits are in the middle of the film. Anyone had this happen before? Any way I can fix that?