We share an account across 4 devices, so if you imagine all the 'Lite' and game apps accumulated over the years, its a pain to be scrolling through all of them. There has to be a way.
Not seeing a way either, but if it helps you can at least search the list. Pull down at the top of the list and you'll find a search box hidden under the All and Not On This iPhone tabs.