Steel is molten at around 2500°F so I don’t think it’s possible to add pigment like you can with plastics, it would be vaporised. Certainly all the coloured steel we see has been coated/plated/painted in some manner. There’s bound to be someone on the forum who knows more about this topic.