Can whip up a Shortcut to mass delete the values from Health, and then have the Shortcut be run via Automations at certain times of the day.
Aside from that, closest can get is to stick to the Summary tab in Health and add only the values you are interested in there. Remove the ones you don't want from there as well.