I have about 13gb left of hd space on my macbook. Do I get a bigger external hd? Do I get a bigger but more expensive internal one? I have final cut express, how would i transfer that?
Try deleting some files or grabbing a cheap external for the things you don't need everyday on the go.
Use WhatSize to see the files eating up your drive space.