I've been trying to rent a movie through iTunes for the past 45 minutes. I'm using a 3rd gen Apple TV. Whenever I tried to rent through Apple TV it kept asking me to go to my computer and verify my payment method. Did that. Even did it on iPhone. Still kept asking me to verify it. So I rented it on iPhone. That went through (still asked me to verify). But now on Apple TV it's showing as I need to pay for the rental. It's also downloading on iPhone. This is aggravating. My first experience renting a movie from iTunes and so far it hasn't been pleasant. I've tried restarting Apple TV and that does not help.