I have several non-Hermès leather bands that look fine on the Ultra. Black-coloured connectors clash less than shiny stainless steel IMO.
If you have existing bands with shiny stainless connectors and want them to match better with the Ultra’s case, you can sand the outer surface of the connectors to a more brushed finish. I did that with a Milanese loop, and I’m pretty happy with the result.