simsaladimbamba
Guest
...
Will try the terminal/disk utilities options later. But this is a MAJOR failing of MACOS imho.
This could also be a problem with the USB thumb-drive model you have, as I have had not one, and I had several (six or eight), that would take minutes to empty the Trash. Have you made sure the thumb-drive uses the right format and you have not SECURELY EMPTY TRASH enabled in Finder's preferences?