How do I transfer my touched up Aperture pics?

[Gianilira]

Hi everyone,
I just recently transferred my Aperture photos on to an external hard disk and I did that by transferring the Masters, however when I went back to check if all the photos were transferred correctly, I realized that all my touched up photos had not. Is there a way of transferring my new touched up photos from Aperture on to my EHD without having to select them one by one?
Thank you

 

[Fishrrman]

This question might be better asked in the digital photography forum here at macrumors.com ...