Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
Swipe from right to left over the category as you would to delete anything else. You can only delete custom categories that you have setup via an iOS device or Reminders.app on a Mac (I cannot delete categories from Exchange, for example).
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.