Well, if you are wearing cargo pants thus making it harder to find your iPod touch I would just make a mental note in which pocket I last put it in, better yet, I would always put it in the same pocket! Then just put your hand in the pocket and move it around until you find it.
I hope this helps.