All DVDs and Blu-Ray are ripped and stored on a Drobo attached to a Mac Mini to serve all of the Apple TV and iOS devices in the house. iTunes content (more digital copies that came with blu-ray purchases rather than actual iTunes purchases) is also stored there and done over the local network rather than streamed over iCloud.
We also use our Apple TV for Netflix.