I think it only gives you the $650 pricing if you aren't eligible for an upgrade, otherwise they force you onto the new plan for an upgrade.
I want to buy it outright, there there is ZERO way on Apple.com to do this right now.
You are correct. If you are eligible for upgrade it only gives you upgrade option. None for buying full price without extending contract.