Te be fair, the Magic Mouse is a terrible mouse. Yes, it does support some gestures, but the ergonomics are very bad and the build quality is also poor, there are a lot of reports online of these mice having uneven feet and are rocking on the desk. I tried one and in less than 10 minutes it was in the box to be returned. Try it and see if you can tolerate it.
For macOS you need something you can do gestures with. Either a Magic Trackpad or something like the Logitech MX Master 3/3S that has keys that you can assign to Mission Control and Expose.
Coming from Windows, I was a mouse user through and through but due to the nature of macOS relying on gestures, I am using the touchpad 90% of the time and I use a Logitech mouse only in limited cases when I really need to use a mouse. So if money is no object, I would get a Magic Trackpad + a Logitech MX Master 3S, this combo should work well for all usage scenarios.