I can confirm Apple Maps uses much less data than Google Maps.
Drove from Charlotte to Atlanta with Apple Maps and drove back to Charlotte with Google Maps. Google maps used almost 3 times as much data as the Apple Maps.
How much data did you use each way, specifically?