I've got trouble backing up my website using an FTP client. What I normally do is select all the remote files in the FTP client (say, Transmit) and drag them to a folder on my desktop, and when they're all downloaded I later zip the folder and store it for backup. But the server which holds my website files is running Linux so that files are case-sensitive. So "my_picture.jpg" and "My_Picture.JPG" on the Linux box are different files. But on OS X with HFS+ the files are case-insensitive, so that my_picture.jpg" and "My_Picture.JPG" are considered the same file. The result is that the FTP client whilst downloading says "Whoops, these files are the same, what do you want to do," etc. Is there any straightforward way I can backup these case-sensitive files to my Mac?