I've used a Mini-DVI > DVI (female) adapter (apple sells this one). Then a DVI (male) > HDMI (female) adapter. Then just a regular HDMI cable to the TV. Works a treat for me, however I think you may get some overscan depending on which type of TV you have.
EDIT: Sorry forgot to mention that this option doesn't transmit sound to your TV