User is using Illustrator CS2 on a PowerMac G5. Suitcase X1 is the font management tool. When opening a PDF document, the user can see the correct fonts displayed. However, when attempting to view the EPS of the original document, Suitcase shows the fonts involved as activated and viewable in the Suitcase window even if they don't show up in the EPS file and are replaced by other fonts. If I didn't explain that clearly: A) AICS2 with Suitcase, OS 10.4.9 B) EPS document should have auto-activated fonts C) Fonts show in Suitcase, not in EPS document Any help would be gladly appreciated.