I am thinking of purchasing the iMac model that has gt120 graphic card in it. Is it replaceable in the future? I know that 9400m is not since it's integrated graphic chip.
No it isn't. And if it would, it wouldn't help you. There are very few other GPUs and they are very expensive. Get ATI 4850 if you want better graphics