The default configuration for the 14,2 was with a 1 TB HDD in the 2.5" SATA drive bay, or with the 3 TB Fusion Drive; blade SSD-only configs were availale from Apple, but as BTO options only. You can try checking your Mac's system serial number at a site like Apple Serial Number Info to see if it was a BTO model.
If it was a BTO blade SSD-only option, then the issue is that (a) the system will definitely
lack the specialized SATA combo cable and temperature sensor cable required for 2.5" drives to work. It may also lack the 2.5" bay mounting hardware too.
1) I have the serial number of the NVMe (S1K5NYAG259123) but after 20 minutes of search for "Apple Serial Number Info" I cannot find such a website or resource. I can find how to determine the S# (of many things!), but not whether it was BTO. Would you be so kind as to pass me a URL?
2) I have found the HD power cable:
Apple 923-0312 Service Part: P/N 923-0312 Hard Drive Cable for 27-inch iMac (Late 2012 - Late 2013). Repair or replace the Hard Drive Cable in your 27-inch iMac. *Used, OWC Tested*
eshop.macsales.com
Q: Is this the signal as well as power cable? The videos I've seen only show 1 connector attached to the SSD. Is there another cable?
...and the drive brackets on Ebay
3) But in the installation videos I've found it doesn't show, the connection of the SATA cables two connectors to the main logic board. Might you suggest a URL of pictures or videos that show where and how those connectors mate to the main logic board?
Thanks in advance!!!!
Here is the Storage stanza (from the .spx file) on the NVMe:
</string>
<key>bay_name</key>
<string>SSD</string>
<key>bsd_name</key>
<string>disk0</string>
<key>detachable_drive</key>
<string>no</string>
<key>device_model</key>
<string>APPLE SSD SM0512F </string>
<key>device_revision</key>
<string>UXM2JA1Q</string>
<key>device_serial</key>
<string>S1K5NYAG259123 </string>
<key>partition_map_type</key>
<string>guid_partition_map_type</string>
<key>removable_media</key>
<string>no</string>
<key>size</key>
<string>500.28 GB</string>
<key>size_in_bytes</key>
<integer>500277790720</integer>
<key>smart_status</key>
<string>Verified</string>
<key>spsata_medium_type</key>
<string>Solid State</string>
<key>spsata_ncq</key>
<string>Yes</string>
<key>spsata_ncq_depth</key>
<string>32</string>
<key>spsata_trim_support</key>
<string>Yes</string>
<key>volumes</key>
<array>