Sometimes I text a friend with iPhone and iPad. She has my email and phone under one contact. But if I iMessage her on phone and switch to iPad, it shows up as a separate person on the list. Is there a way to keep it as the same conversation? Thanks.