Tried that and it didn't work. The font shows up in Indesign and I can print and create a pdf with arial black but the error message always comes up and says the font isn't install. Everything with that font also shows up highlighted in pink in the document.
The font also shows up in the drop down list with the rest of the fonts as:
[Arial Black] with those brackets.
Just odd and very annoying.