You can do the following:
Import the folder containing the instagram photos to your computer.
Open iTunes, go to your device, and in the Photos tab, choose to sync a folder.
There, you choose the instagram folder.
When the sync is done, you will see an album in your Photos app, containing your instagram photos 🙂