This is getting outside my wheelhouse but, as I understand it, Mathematica makes use of numerical libraries written in Fortran, including BLAS and LAPACK (see https://mathematica.stackexchange.c...entation-used-internally-for-numerical-matrix). Currently, they use the Intel MKL implementation, but that (presumably) won't work on AS.Why do you think a Fortran compiler is required to accomplish a native build of Mathematica? Wolfram has had the Wolfram Player running on iOS/iPadOS since 2017. That was a port to the very same instruction set that Apple is running on the M1 processor. How did they get that to run, and why wouldn't they do exactly the same thing to build for macOS?
Thus I concluded that, in producing a native AS build of MMA, WRI would need to to compile those Fortran libraries, which means they would need an AS Fortran compiler. But if I'm incorrect about this, I'd be happy to hear from someone that understands this better than I do.