Ok, I finally got my SGH D600 mobile (the modem) working with OS X.
Is there a provider which lets me just dial a number and enter a unified username and password so I can connect to the internet via my mobile without any hassle?
Pre-pay offers GPRS, though sometimes at very expensive rates (with the exception of Three, but for the sake of a simple life it's best to give them a wide berth).