I did the upgrade a while back, and after a reboot of each smart device everything worked perfectly on devices running newer versions of iOS.
Does anyone have an actual iOS version number that is the cutoff for the upgraded architecture?
Apple doesn’t say on the related page - https://support.apple.com/en-ca/102287
And neither this article nor the previous coverage mentions it.
Same, a number of my old devices stopped being usable as camera monitors, even ones running iOS 15 like an iPad Air 2.
Yeah, that's to be expected. The new Architecture only works starting with the new OS version it's launched from.
Any devices not supporting the new OS version will no longer be compatible.
These would be devices older than 5 years. In Apple's case, some devices older than 7 years have continued working.