The LCD generates heat, the CPU and GPU working generates heat, electricity flowing thought the logic board creates heat. Warm is fine.
I have an iPad 3 (which doesn't get warm, it gets HOT) and has worked fine (and still does) for 2.6 years so some mild temperature will not hurt your iPad Air 2.